Siga os seguintes passos/configurações:
- Em System>Remote Publishing configure os dados do e-mail e categoria padrão
- No cliente de e-mail use a tag definida nas configurações no assunto e na primera linha usuário:senha
- As palavras acentuadas deverão ser feitas com entities (http://www.w3schools.com/tags/ref_entities.asp)
- No arquivo _item_block.inc.php do blogue onde as fotos serão publicadas você pode configurar o tamanho padrão ds imagens publicadas. Assim o próprio B2evolution se encarrega de redimensionar a foto para publicar! (Bem legal isso, não!)
Dúvidas? Use os comentários!
Faltou dizer que você precisa configurar no cron job do seu servidor a chamada do script, deve ficar algo parecido com isso:
/usr/local/bin/php-5.3 /pasta-do-blogue/cron/cron_exec.php