Porque estadunidense...
Em 13-01-2005 um artigo na Folha de São Paulo (precisa ser assinante uol para ter acesso) de DEMÉTRIO MAGNOLI viajou na maionese ao dizer que o uso do adjetivo pátrio estadunidense era coisa de esquerdista etc e tal...
Na ocasião eu pensei em escrever uma réplica, mas desisti, pois teria que ler muitas coisas e, na ocasião, estava com espírito de férias...
Hoje li, na Excelente Nova-e um artigo que, digamos assim, esmaga todos os argumentos apresentados pelo Dr.DEMÉTRIO MAGNOLI....
Uma pequena amostra:
"A definição dos cidadãos USA como estadunidenses constitui a única nominação pátria correta, lingí¼ística e sociologicamente. Ela constitui restauração lingí¼ística, desprovida de julgamento de valor, do sentido inicial do termo "americano" - habitante da América -, que sofreu deslocamento semí¢ntico impróprio devido ao poder material e cultural do imperialismo estadunidense."
O texto completo, está aqui, leitura obrigatória pelo conteúdo e, sobretrudo, para quem aprecia uma discussão teórica de alto nível.
É o tipo de texto que eu gostaria de ter escrito...;-)
Do Kurumin no Ano Mundial da Física