Tem uns erros no documento. Mono foi feito baseado na especificação ECMA. Não tem muito a ver com o .NET, embora exista um interesse comercial em compatibilidade. Caso a Microsoft resolva processar, eles tiram os pacotes que são de controle da empresa de Redmond.
Além disso, a Microsoft NUNCA usou Linux para seus servidores. A Akamai, empresa que fornece a "hospedagem" para a Microsoft, tinha uma solução híbrida para tolerância a falhas e redundância, resultando na inacreditável solução "IIS/Linux" (ou coisa assim). Algumas semanas depois, essa "inconveniente" solução para a Microsoft foi resolvida.